本文へスキップ

Blog

内照式看板とは?外照式との違いと表示面の素材、作り替えの見分け方

B_3120 看板
内照式看板とは?外照式との違いと表示面の素材、作り替えの見分け方

内照式看板は、箱の形の看板の中に明かり(いまはLEDが中心)を入れ、表の面を裏から光らせる看板です。電飾看板、行灯(あんどん)、バックライト看板とも呼ばれます。夜に面全体が光るので、通りの先や車の中からでも見つけてもらいやすいのが一番の特長です。

看板を外からライトで照らす外照式や、店名の文字だけが光る看板と比べると、内照式は「写真や地の色まで含めて、看板の面を夜も見せたい」ときに合います。そのかわり昼は光がほとんど目立たず、見え方は面のデザインと色で決まります。

たとえば路面店の外壁に付ける店名の看板なら、壁に付ける横長の箱にLEDを入れ、表の面に光を通す乳白のアクリル板かFFシート(光を通す布のようなシート)を使い、そこに店名を印刷するかシートを貼って入れる、という作りです。同じ内照式でも、袖看板やポール看板、店先に置くスタンド看板のように、形はいくつかに分かれます。

この記事では、内照式の仕組み、外照式・文字だけ光る看板との見え方の違い、形の種類、表示面の素材と文字や絵柄の入れ方、明かりの選び方、新しく付けるときに決めること、店名やロゴを変えるときに面だけ替えるか箱ごと作り替えるかの見分け方、許可と電気の工事をまとめました。看板のデザイン・製作・施工をしている会社の目線でお伝えします。

内照式看板は、箱・明かり・表示面の3つでできている

内照式看板は、看板の外枠になる箱、その中に並べた明かり、光を通す表の面(表示面)の3つでできています。 明かりが箱の中にあるので、外から照らす看板と違って、照明の器具が外から見えません。

部分何をしているかよく使われるもの
箱(外枠)明かりと配線を収め、雨や虫が入らないように守る。建物や支柱に固定するアルミやスチールの枠、側面の板
明かり表示面を裏から照らすLEDの部品(LEDモジュール)。古い看板では蛍光灯
表示面光を通して、店名や絵柄を見せる乳白のアクリル板、FFシート、ポリカーボネート板

明かりには、建物の電気をLEDに合う形に変える電源装置が付きます。電源装置を箱の中に入れるか、建物の中など別の場所に置くかで、あとの点検のしやすさが変わります。

袖看板やポール看板のように両側から見る看板は、箱の両面に表示面を付け、中の明かりで両方を光らせます。片面の看板より箱に奥行きが要るので、建物から出せる幅の決まりとあわせて考えておきます。

作業場の台の上に、表示面を外した横長の看板の箱が置かれ、箱の底に小さなLEDの部品が等間隔に並んでいる様子を、真上から近づいて写した写真。箱の内側は白く塗られ、部品と配線に文字は無い

外照式や文字だけ光る看板と比べると、内照式は面全体を夜に見せたいときに合う

夜に看板の面全体を見せたいなら内照式、建物の外観をすっきり見せたいなら文字だけ光る看板、木や金属の質感を見せたいなら外照式、と考えると選びやすくなります。 違いは、夜と昼でそれぞれ何が見えるかに出ます。

光らせ方夜の見え方昼の見え方向いている場面気をつけたいこと
内照式面全体が光る。写真や地の色も見える光はほとんど目立たず、面の色と文字の大きさで見え方が決まる通りの先や車から見つけてほしい店、メニューや写真も夜に見せたい店白い面が大きく光ると、周りより明るすぎて落ち着かない印象になることがある
文字だけ光る看板(チャンネル文字)店名の文字の形が浮かぶ立体の文字と壁が見える外観をすっきり見せたい店や社屋、ロゴを主役にしたい看板細い書体や小さな文字は光らせにくいことがある
外照式(外からライトで照らす)照らされた面が見える。照らし方で明るさにむらが出ることがある光らない看板と同じ木・金属・塗装の質感を見せたい看板、昼の営業が中心の店照らす向きを誤ると、光が空や周りに漏れる
光らせない看板周りが暗いと見えにくい素材の質感と影がそのまま見える昼だけ営業する店、受付や室内夜に見せたくなったら外照式を足す

照明器具メーカーのパナソニックが公開している照明設計の資料では、外から照らす看板(塗り看板)の利点として、自分で光る電飾看板より絵や文字を塗り替えやすいことと、昼に電気を使わないことを挙げています。器具を看板の上に付けるか下に付けるかでも違いがあり、上なら器具が広告を隠さず、下なら光の反射によるまぶしさを抑えやすいとされます。

出典:パナソニック「看板の照明|照明設計サポート P.L.A.M.」(確認日 2026-11-14)

内照式が向いているのは、看板の面に載せたい情報が多い場合です。店名に加えて、何のお店か分かる写真や、営業時間、ロゴの地の色まで夜に見せられるのは、面ごと光る内照式ならではの強みですね。逆に、店名だけを上品に見せたいなら、文字だけ光る看板のほうが外観になじみます。文字の光らせ方の違いはチャンネル文字(箱文字)の光らせ方4種の記事で、LEDで光らせる看板の6つの種類はLED看板の種類の記事で比べています。

夜の商店街の通りに、面全体が白く光る箱型の看板、文字の形だけが光る看板、上からスポットライトで照らされた木の看板が並んでいる様子を、通りの少し離れた位置から写した写真。どの看板にも文字は無く、人物は写っていない

内照式の形は、壁面の箱型・袖・ポール・スタンドが中心。付ける場所と見る人の位置で選ぶ

内照式看板は、外壁に付ける箱型、壁から突き出す袖看板、支柱で立てるポール看板、店先に置くスタンド看板の4つが中心です。 どれも中の作りは同じで、どこに付けて、誰がどこから見るかで形が決まります。

形どんな看板か見てほしい方先に確かめること
壁面の箱型外壁に横長や縦長の箱を付ける。正面から見せる店の正面の歩道や通りの向かいにいる方壁の下地、配線の通し方、屋外広告物の許可
袖看板(突き出し看板)壁から道路側へ突き出し、両面を光らせる歩道を左右から歩いてくる方道路の上に出るなら高さ・出幅の決まりと道路占用(道路の上を使う許可)
ポール看板(自立看板)敷地に支柱を立て、高い位置で光らせる車で通る方、遠くから店を探す方基礎の工事、高さ4mを超えるときの申請
スタンド看板店先に置く電飾の置き看板店の前を歩く方敷地の中に置けるか、コンセント、風の日の出し入れ

袖看板の高さや出幅の決まりは袖看板の記事、ポール看板の基礎と申請はポール看板の記事、置き看板の倒れにくさは屋外の立て看板の記事にまとめています。店先のテントの生地を中から照らす作り方もあり、テントの形や店名の入れ方はテント看板の記事を参考にしてください。

同じ店でも、形を組み合わせることはよくあります。壁面の箱型で店の正面を見せ、袖看板で歩道を歩く方に横から気づいてもらう、という組み合わせです。全部を光らせると、かえって何の店か伝わりにくくなることもあるので、主役の看板を1つ決めて、ほかは脇役に回すと、まとまりやすくなります。

晴れた昼の商店街の歩道から、店舗の外壁に付いた横長の箱型の看板と、2階の壁から突き出した縦長の袖看板を、低い位置から見上げて写した写真。看板の面は無地の紺と白で、文字は無い。人物は写っていない

表示面の素材は、アクリル板かFFシート。面の大きさと割れにくさで選ぶ

内照式の表示面には、乳白のアクリル板か、FFシートという光を通すシートがよく使われます。色とつやを出したいならアクリル板、大きな面や割れにくさを優先したいならFFシート、と考えると選びやすくなります。 どちらも光を通して面全体を明るく見せる素材ですが、作れる大きさと割れにくさが違います。

素材どんなものか向いている看板気をつけたいこと
乳白のアクリル板光をやわらかく通す白い樹脂の板。つやがあり、色がはっきり出る店先の壁面の看板、袖看板、スタンド看板板の大きさに限りがあり、大きな面は継ぎ目ができることがある。強い衝撃で割れることがある
FFシート(フレキシブルフェイス)樹脂を塗った布のような、光を通すシート。枠にぴんと張って使う大きな壁面の看板、幹線道路沿いのポール看板枠に張って使うので、張りがゆるむとしわが出ることがある。張り替えは看板の会社に頼む作業になる
ポリカーボネート板アクリルより割れにくい透明や乳白の板人や物が当たりやすい低い位置の看板屋外で使うなら、日差しに強い屋外向けの品かを看板の会社に確かめる

FFシートは柔らかいシートなので、大きな面を継ぎ目なしで張りやすく、物が当たっても板のように割れません。高い位置の大きな看板でも使いやすい素材です。

どちらの素材も、厚みや光の通し方は製品ごとに違います。迷ったときは、候補の素材の見本を裏から光に当てて見せてもらうと、仕上がりを比べやすくなります。

アクリル板は、面のつやと色の鮮やかさが出やすく、近くで見られる店先の看板に向いています。アクリルの板そのものの色や厚みの選び方はアクリル看板の記事、屋外で素材がどう傷むかは屋外看板の素材の記事で詳しく書きました。

作業場の台の上に、乳白のアクリル板の端と、巻いた白いFFシートの端を並べて置き、後ろから光を当てて透け具合の違いが分かるように、斜め横から近づいて写した写真。どちらにも文字は無い

文字や絵柄の入れ方は、インクジェット印刷かカッティングシート。光ったときの色で決める

表示面に店名や絵柄を入れる方法は、インクジェットで印刷する方法と、色の付いたカッティングシートを貼る方法の2つが中心です。 写真やグラデーションを見せたいなら印刷、ロゴの色をはっきり出したい・ときどき文字を替えたいならシート、と考えると選びやすくなります。

入れ方見え方向いている看板気をつけたいこと
インクジェット印刷写真・イラスト・グラデーションを出せるメニューの写真を見せたい看板、ロゴの色が多い看板、FFシートの大きな面昼と夜(光ったとき)で色の見え方が変わる。光を通す素材とインクで刷る
カッティングシート文字やロゴの形に切ったシートを貼る。色が均一に出る店名とロゴだけのシンプルな看板、アクリル板の面光を通すシートと通さないシートで、夜の見え方が変わる。細い線ははがれやすい

内照式の面は、昼は外からの光で、夜は裏からの光で見られます。同じ色でも、昼に見るより夜に光らせたほうが明るく薄く見えることがあるんです。ロゴの色を合わせたいときは、試しに刷った小さな見本を、看板の会社で裏から光に当てて見せてもらうと、仕上がりが思っていた色とずれるのを防げます。

まぶしさを抑えたいときは、地の色を濃くして、店名やロゴの部分だけを明るく抜く作り方があります。白い面が全部光る看板より、夜に文字が読みやすくなり、周りの看板からも浮きすぎません。シートの貼り方と費用の考え方はカッティングシート施工の記事で紹介しています。

工房の作業台の上で、作業着の手が、色を刷った小さな乳白の板の見本を、台の上の光る白い板(ライトボックス)にかざして色の見え方を確かめている様子を、斜め横から近づいて写した写真。見本には色の帯だけがあり、文字は無い

中の明かりはLEDが中心。点ける時間と明るさも一緒に決める

いま新しく作る内照式看板の明かりは、LEDが中心です。 LEDは蛍光灯より消費電力が少なく、薄い箱にも収めやすいからです。

看板に多い直管形の蛍光灯は、2028年1月1日から製造と輸出入が禁止されます(ハロりん酸塩という種類の蛍光体を使った製品は2027年1月1日から)。使うことは禁止されないので今の看板がすぐ使えなくなるわけではありませんが、面を替える機会にLEDへの切り替えも考えておくと、工事を2回せずに済みます。

出典:環境省「一般照明用の蛍光ランプの規制について」(確認日 2026-11-14)

LEDは粒の光なので、箱の奥行きが浅かったり、並べる間隔が広かったりすると、面に明るい点や暗い帯が出ることがあります。薄い看板にしたいときほど、明かりの並べ方を看板の会社と確かめておくと安心です。蛍光灯の看板の替え方や、LEDの管を付けるときの注意は看板の蛍光灯・電球の交換とLED化の記事にまとめました。

明るさは、明るいほどよいとは限りません。環境省の「光害対策ガイドライン」(令和3年3月改訂)は、看板の輝度(面の明るさ)の上限の目安を、周りの明るさに応じて、郊外の住宅地などで400cd/㎡、都市部の住宅地などで800cd/㎡、繁華街などで1,000cd/㎡としています。同じガイドラインは、屋外広告物の照明を営業時間外や人通りが少なくなる時間帯に積極的に消すことも求めています。

出典:環境省「光害対策ガイドライン」(確認日 2026-11-14)

点ける時刻と消す時刻をタイマーで決めておくと、消し忘れが無くなり、電気代も抑えられます。周りの看板が明るい繁華街と、暗い住宅街では、同じ明るさでも目立ち方がまったく違うので、夜に一度、付ける場所の前を歩いてみると決めやすくなります。

夜の住宅街の角にある小さなパン屋の店先に、電球色にやわらかく光る小さな電飾のスタンド看板が置かれている様子を、歩道の低い位置から斜めに写した写真。看板の面は無地のクリーム色で文字は無く、店の窓から暖かい明かりがこぼれている。人物は写っていない

新しく付けるときは、場所・大きさ・表示面・文字の入れ方・点ける時間・電源の6つを決める

内照式看板を新しく頼むときは、付ける場所と形、面の大きさ、表示面の素材、文字や絵柄の入れ方、点ける時間、電源の取り方の6つが決まっていると、見積りと仕上がりの確認が早く進みます。 決めきれない項目は、候補を2つまで絞っておくだけでも話が早くなります。

決めること決め方の目安
付ける場所と形見てほしい方の位置から、壁面・袖・ポール・スタンドを選ぶ
面の大きさ付ける壁や敷地の使える幅と高さを測る。屋外広告物の許可が要らない面積の上限も確かめる
表示面の素材中くらいまでならアクリル板、大きな面や割れにくさを優先するならFFシート
文字や絵柄の入れ方写真やグラデーションがあれば印刷、店名とロゴだけならシート
点ける時間営業時間と周りの明るさから、点ける時刻と消す時刻を決める
電源の取り方コンセントに差すのか、分電盤から配線を引くのか。テナントなら管理会社に確かめる

外壁の看板に分電盤から配線を引く作業は、電気工事士の資格を持つ人が行う工事です。コンセントに差すだけで点くスタンド看板とは、工事の中身も見積りの項目も変わります。電気の工事が要るかの分かれ目はLED看板の種類の記事の電気の工事の章に書いています。

ロゴのデータは、拡大しても線が粗くならない形(イラストレーターやPDFのデータ)があると、そのまま印刷やシートの切り抜きに使えます。名刺の画像しか無い場合は、看板の会社でデータを作り直すことになるので、その分の日数を見ておいてください。

決めることを書き込んで、そのまま看板の会社への相談に使える紙を用意しました。作り替えのときに今の看板の状態を控える欄もあります。

打ち合わせの机の上に、メジャー、店の外壁を写した写真のプリント、乳白の板の小さな見本、書き込み途中の用紙が並んでいる様子を真上から写した写真。用紙と写真に読める文字は無い

店名やロゴを変えるときは、表示面だけ替えるか箱ごと作り替えるかを今の看板で見分ける

内照式看板は、箱と中の明かりがまだ使えるなら、表示面だけを新しくして店名やロゴを変えられます。 箱のさびや明かりの傷みが進んでいる、形や大きさも変えたい、という場合は、箱ごと作り替えたほうが仕上がりがそろい、工事も一度で済みます。

今の看板の状態合いやすい替え方
箱にさびやゆがみが無く、明かりもLEDで、面の大きさも今のままでよい表示面だけを新しくする
箱は使えるが、明かりが蛍光灯表示面を替えるときに、中の明かりもLEDにする
箱の角や継ぎ目のさび、ゆがみ、中に水が入った跡がある箱ごと作り替える
看板の大きさや形を変えたい、袖看板をやめて壁面にしたい箱ごと作り替える(許可の手続きも変わる)

表示面だけ替えるつもりでも、面を外してみると、箱の中にさびや水の跡が見つかることがあります。高い位置の看板は、替えるたびに高所作業車や道路の許可を用意することになるので、面を外すときに箱と明かりも一緒に見てもらうと、次の工事の時期まで見通せます。

表示面を替えるときは、デザインや大きさを変えるかどうかで、屋外広告物の手続きも変わります。福岡市の扱いは看板の蛍光灯・電球の交換とLED化の記事の表示面の章で表にしています。社名変更で入口・受付・外壁など何か所も替えるときは、会社の看板の記事の、掛け替える看板を全部書き出す方法も参考になります。

夕方の店舗の前で、高所作業車のバケットに乗った紺の無地の作業着の作業員が、外壁の横長の看板の箱から表示面の板を外している様子を、地上の少し離れた位置から見上げて写した写真。外した板と箱に文字は無い

外壁や道路沿いに出すなら、屋外広告物の許可と電気の工事を先に確かめる

外に出す内照式看板は、多くの場合、屋外広告物の許可と、配線を引く電気の工事が関わります。 どちらも看板を作り始める前に確かめておくと、付ける日がずれにくくなります。

国土交通省の「屋外広告物制度の概要」では、屋外広告物とは、いつも、または一定の期間続けて屋外で人の目にふれるように出す看板や広告板などのことで、規制は都道府県・指定都市・中核市が屋外広告物法にもとづく条例で行うとされています。許可の事務を市町村が受け持っている場合もあります。

出典:国土交通省「屋外広告物制度の概要」(確認日 2026-11-14)

自分の店に店名を出す小さな看板は許可が要らない場合もありますが、面積の上限や場所の条件は自治体ごとに違います。照明の有無で許可の手数料が変わる自治体もあります。申請先と日数、道路の上に出すときの手続きは看板設置の許可の記事にまとめました。

テナントのビルでは、外壁に穴を開けてよいか、配線を共用部に通せるか、電気の容量に余裕があるかを、管理会社に先に確かめておくと話が早く進みます。看板の費用をだれが持つか、どこに確かめるかはビルの看板の記事で整理しています。

曇りの日、道路沿いの4階建てのテナントビルの外壁に、各階の袖看板と1階の横長の壁面看板が付いている様子を、道路の向かいの建物の2階ほどの高さから正面やや斜めに写した写真。看板の面はどれも無地の色だけで文字は無く、歩道を歩く人が小さく写っている

内照式看板の新設・作り替えは、付ける場所の写真からご相談ください

AGSでは、店舗や会社の看板のデザイン・製作・施工をしています。内照式の看板も、付ける場所の写真と、どこから見てもらいたいか、何時まで光らせたいかが分かれば、形や表示面の素材が決まっていない段階でもご相談いただけます。上の仕様シートに書き込んだものをそのままお送りいただいても大丈夫です。

現地調査とお見積りは無料です。拠点は福岡・博多で、全国の現場に対応しています。

昼の店舗の前の歩道で、店主の女性と紺の無地の作業着の男性が、外壁の看板を付ける位置を見上げながら、男性がメジャーを壁に当てて幅を測っている様子を、少し離れた斜め後ろから写した写真。2人の体は離れていて、壁に看板はまだ付いていない

よくある質問

Q. 内照式看板と電飾看板は同じものですか?

ほぼ同じものを指して使われることが多い言葉です。電飾看板は光る看板全体を広く指すこともあり、店先に置く電飾のスタンド看板も含みます。そのうち、箱の中の明かりで表示面を裏から光らせる作りのものを、内照式看板と呼びます。

Q. 内照式看板の表示面だけを替えることはできますか?

箱と中の明かりがまだ使えるなら、表示面だけを替えて店名やロゴを変えられます。箱にさびやゆがみがある場合や、大きさや形を変えたい場合は、箱ごと作り替えたほうが仕上がりがそろいます。面を替えるときに、デザインや大きさを変えるなら屋外広告物の手続きも確かめてください。

Q. FFシートとアクリル板は、どちらが長持ちしますか?

どちらも屋外の内照式看板に使われる素材で、長持ちするかは日当たりや付ける高さ、手入れでも変わります。大きな面を継ぎ目なしで作りたい、割れにくさを優先したいならFFシート、近くで見られる中くらいまでの看板で色とつやを出したいならアクリル板、と付ける場所で選ぶのがおすすめです。

Q. 内照式看板は一晩中つけておいてもいいですか?

環境省の光害対策ガイドラインは、屋外広告物の照明を営業時間外や人通りが少なくなる時間帯に積極的に消すことを求めています。タイマーで点ける時刻と消す時刻を決めておくと、消し忘れが無くなり、電気代も抑えられます。

Contact

まずはお気軽に
ご相談ください

お見積り・ご相談は無料です。「こんなことできる?」からで構いません。